冀教版六上英语Lesson 20 Christmas tree

课文翻译

第20课：圣诞树

1、让我们装饰圣诞树！

昨天我爸爸买了一棵圣诞树！让我们装饰它吧。挺有趣的。

首先，我将要把灯放到树上。

然后我将要把圣诞装饰放到树上。

现在我们把我们的礼物放到树下。

星星总是放到顶端。

好了！完成了！

它很漂亮。

3、走路、之前走路和将要走路

Danny 之前走着去学校。

Danny走着去车站。

Danny将要走着去公园。

Smith太太之前买了条围巾。

Smith太太买一些礼物。

Smith太太将要买一些食物。

我之前给我家买了一颗圣诞树。

我为圣诞树买一些灯。

我将要为树拿来一颗星星。

划重点

1.英语中的时态

本课中，综合运用了一般将来时和一般过去时。 

一般将来时：主语+be going to do可以理解为一般将来时的一种类型

一般过去式：主语+动词过去式+其他

2.I'm going to do（动词原形）

打算去做某事或有意去做某事

be going to是一种句型，它表示将来打算、计划去做或者有意去做的事。

be going to 结构表示将要发生的动作或存在的状态。

其中be与主语的人称和数保持一致，to后接动词原形。

3.be going to与will的区分

be going to与will相似，但用法不同，这在一些阅读理解题常常会考查

试看下面的对话：

A：The detergent has been used up．洗洁精已用光了。

B：I'm going to get some today．今天我要去买些。

C：I'll get some today

乍一看，B和C的答话的意思是一样的，都是：“今天我要去买些”，其实不然。

B用 am going to get回答A，其言外之意是：“在A讲洗洁精用完这句话之前，

他早已心中有数，并且早就有去买洗洁精的打算”。

C用will get来回答，表示：“事前并不知道洗洁精已用完，原先也没有打算去买，

直等到A讲了之后，他才决定去买”。